Заработал локальный репозиторий для Ubuntu на http://mirror.desterman.ru/

На данный момент отзеркалированы:

• официальные репозитории Hardy: main, updates, security, backports, partner
• KDE 3.5.9 и 4.0.3(входят в состав Ubuntu Hardy 8.04)
• VirtualBox, Wine, Avant Window Navigator, Exile (входят в состав Ubuntu Hardy 8.04)
• Oracle Developer Tools (уже неактульно)
• getdeb.net (неоткуда зеркалировать)

UPD: 03.09.2009

Репозиторий прекратил свою работу.